Isso significa que ele não estará presente.
Por que ela deveria fazer mais perguntas?
Agora ela não disse mais nada e desligou o telefone.
Patrick pareceu não notar que Orlanda, que sempre lhe perguntava todos os anos se ele poderia acompanhá-la de volta à Família Rocha para comemorar o aniversário da velha senhora, não lhe fez essa pergunta neste ano.
Depois de Orlanda desligar o telefone, ele devolveu o celular para Elisa, dizendo: "Sua mãe vai voltar amanhã à noite para te buscar e levar para a casa da sua avó. No sábado, você tem que obedecer a sua mãe, não pode sair correndo por aí."
Elisa franziu os lábios: "Mas —"
Patrick não disse nada, apenas olhou para ela com um olhar sereno.
Vendo isso, Elisa entendeu que não havia espaço para negociação e, relutantemente, disse: "Tá bom..."
Patrick aprovou com um: "Isso, boa menina."
Elisa fez bico, não podendo resistir a barganhar: "Então no domingo eu quero ir brincar com a Tia Celestina, você tem que ir com a Tia Celestina me acompanhar."
Patrick sorriu: "Está bem."
...
Na sexta-feira à noite, Orlanda voltou para a vila de Patrick depois de sair do trabalho.
Depois de entrar no quarto, descobri que Patrick estava em casa.
É bem incomum ele estar em casa a essa hora.
Patrick estava ocupado no telefone. Quando ouviu os passos dela, ele virou a cabeça para olhá-la, então se virou para continuar a ligação.
O mordomo sabia que Orlanda planejava levar Elisa de volta para a Família Rocha naquela noite.
Ele já tinha preparado os ingredientes com a intenção de que elas jantassem antes de sair.
Mas Orlanda preferia jantar na Família Rocha.
Ela disse: "Não será necessário."
O mordomo: "Mas..."
Ele olhou para Patrick, querendo saber sua opinião.
Patrick ainda não havia terminado a ligação, mas provavelmente ouviu a conversa entre a governanta e Orlanda. Ele segurou o telefone mais longe, olhou para ele e disse: "Faça o que a senhora quiser."
Depois, voltou a se concentrar na ligação.
Ela então reclamou, um tanto culpada: "Mãe, por que você não me lembrou?"
Orlanda respondeu: "Seu pai, sua bisavó e eu preparamos presentes, você é uma criança, não é obrigatório que prepare um presente. Mas, se você quiser expressar seu carinho, lembre-se de preparar algo para o próximo aniversário da sua bisavó."
Apesar das palavras de Orlanda.
Havia uma certa frieza em sua expressão.
Ela não havia lembrado Elisa de preparar um presente para a bisavó, isso era verdade.
Mas se ela realmente se importasse, ao saber que era o aniversário da bisavó, deveria ter pensado em preparar um presente.
O presente não precisava ser caro ou exigir muito esforço; bastava desenhar um quadro ou, até mesmo, na véspera, quando foi buscar Elisa na mansão, poderia ter levado ela para comprar o presente.
No entanto, ela não se lembrou do presente durante todo o tempo.
Mas ela não era assim com Celestina.
Ela não só se esforçava para lembrar a data, mas também contava os dias, esperando ansiosamente pela chegada desse dia.
Era justamente por perceber sua falta de atenção que ela também não se dava ao trabalho de lembrá-la.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Mamãe calma, Papai diz que te ama!
Gente tá dando nos nervos já, tá que é o uó a indiferença da menina no começo da história, mas o problema é que esse povo não se comunica pra nada, ela não senta com a filha pra dizer as coisas que ouviu a menina dizer, e esse Patrick é um banana, parece que quer manter o casamento e ficar com aquela água de esgoto da Celestina...
Mds se eu soubesse que o capítulo ia ser tão curto eu teria deixado juntar 😭...
Eu tô com abstinência!!! Preciso de maisss...
Cadê a continuação???? Posta logo por favor...
Quanto tempo vai levar pra posta o outro cap , quanto tempo dura para lá de quanto quanto tempo...
Se divorciaram sim gente ele pegaram as coisas do divorcio no capitulo de hoje...
Essa história ta muito boaaaa...
Gente a autora está só a três dias sem atualizar, lembrando que ela tbm tem uma vida fora do site, e que pra ela atualizar a história depende dos gringos atualizando, porque aqui é só tradução....
Gente será que a autora morreu, pq não posta mais nada...
Vamos continuar a história gente, terminar isso, até agora nada de desenrolar esse enredo, acho que a autora se perdeu na história...